Mix :)

Hola, Hola, tantos días sin publicar nada... Pero fue por buenas razones, como ya les conté, hace un poco mas de un ano vivo en suiza y hace unas semanas una amiga de toooda la vida vino a Francia a estudiar, y como aun no empezaba las clases me vino a visitar :)

Salut, Salut, il y a beaucoup de jours que je n'écrivais pas. Mais j'ai de bonnes raisonnes, comme je vous avais dit, j'habite en suisse depuis un peu plus de un an et il y a quelques semaines une amie de touuuuute la vie est venue en France pour étudier et comme le cours ne commençaient jusqu'à la semaine prochaine, elle est venue de visite chez moi :)Comme il y avait beaucoup de temps sans se voir, on avait trop de choses pour parler et on s'est promenées pour la suisse.

Así que tanto tiempo sin verse, teníamos que conversar y por supuesto recorrer suiza :)

Comme il y avait beaucoup de temps sans se voir, on avait trop de choses pour parler et on s'est promenées pour la suisse.

Paseamos por zurich, ginebra, gruyeres y obvio Lausanne :) Con unas temperaturas insoportables! 35 graados casi todos los días! Tengo que agregar que no soporto el calor ni el sol, los días nublados y la lluvia son mis favoritos!! Si, si, mucha gente dice que algo tengo por preferir el frío, pero yo feliz :D

On est allées à Zurich, Geneve, Gruyeres et Lausanne :) Les temperatures one étais insoupourtable! 35 °C presque tous les jours. J'ai dois vous dire que je deteste le chaud et le soleir, j'adores les nouages et la pluie! Oui, Oui, beaucoup de gens me dis que j'ai quelque chose mal à la tête pour preferer le froid mais je suis contente :)

Estos dias no estuvieron taaan flojos tampoco, hicimos una falda, personalizamos unos zapatos (no cualquiera, pero merecen uuna entrada solo para ellos)..Despues viene las fotos :)

Ces jours on n'est pas beaucoup temps de repose, on a fait une jupe et on a customize des chaussures (des bonnes chaussures, je vais faire un post seulement pour vous montrer). Apres je vous montre les photos.

Hoy traigo un mix... algunas cosas que queria mostrar pero no habia tenido tiempo de hacer las fotos...
 

Aujourd’hui je vais vous montrer différentes choses, Quelques-unes que voulais vous montrer il y a quelques jours mais je n’avais pas eu le temps de faire les photos.

El primero es un colgante, muuuy simple, hecho en macrame, la tecnica de nudos que se trabaja con las manos :) era para probar como quedaba la tela reciclada, el resultado es bastante bueno :)

Le premier c'est un projet de macramé, technique de nues que on travaille avec les mains, très très simple,  je voulais tester le tissus recycle, le résultat est pas mal :)

 El segundo es un  timbre que me hice para las etiquetas de los productos KASUGI... y tambien una muestra de lo que sera las etiquetas... Esas tambien tendran una entrada especial :)

 Le deuxième c'est un tampon pour les étiquetées des produits KASUGI et aussi je vous montre l'idée des étiquettes... Celles-là auront un post spécial. 

Y por ultimo un proyecto que esta avanzando... una manta que tendra 1.80*1.50 :)

Et le dernier c'est un prject en train de grandir, un manta qu'aura 1.80*1.50 :)

 Eso es por ahora, espero les gusten las fotos y tambien espero, estos dias,  mostrarles una entrada de unos nuevos productos, esmaltes, rouge, delineador, etc que compre en estas semanas :)

 Ce tout pour aujourd'hui.  j'espère que vous aimez les photos et j'espère aussi, dans ces jours, faire un post des nouveaux produits que j'ai acheté ces semaines, vernis, rouge, eye-liner, etc..

Nuevamente gracias por sus visitas y comentarios!! :D

Encore merci beaucoup pour vos visites et vos commentaires!! :D