Cuaderno :D / Cahier :D

Después de varios días de ausencia ( ni he actualizado y ni he leído nada) vuelvo para ponerme al día :D Esta ausencia se debe a que como saben vivo en suiza hace dos años , casi, ósea todo este tiempo sin ver a mi familia y ahora me vinieron a ver!! así que feliz como una lombriz! Hemos paseado muuuucho! y por eso no me he ni sentando el en computador, entremedio fue mi cumple ( 25 como pasa el tiempo jajaj) :P

Depuis quelques jours sans écrire ( je n'ai pas lis rien non plus) je retourne pour mettre au jour :D Je suis absente car comme vous savez il y a 2 ans que j'habite en suisse, donc tout ce temps sans voir à ma famille et maintenant ils sont arrivés pour me visiter :D donc je suis trop contente! On s'est beaucoup promené et pour ça je ne m'ai pas connecté. 

Como se portó el viejito pascuero?? :D Espero que bien y que estén tod@s content@s! :D

Comme c'est passé Noël? :D j'espère que tout bien et que vous soyez contente! :D

Hoy les traigo un DIY ( aunque aun dudo en la definición jajja) Yo no puedo vivir sin agenda, cuaderno o algo donde escribir, así que este ano decidí crear mi propio cuaderno... 

Aujourd'hui je vous laisse un DIY, je ne peux pas vivre sans agenda, cahier ou quelque chose pour écrire, donc cet an j'ai décidé de faire mon propre cahier....

Necesitamos: / On a besoin:

Cortamos las cartulinas con la forma de separador. / On coupe le papier avec la forme de séparation.

 Destinamos cada separador a un tema / Choisissons une thème pour chaque séparateur 

Algunos de los míos :) / Quelques des miens :)

Ponemos nuestros separadores y las hojas. / Mettons les séparateurs et les fouilles.

Así queda lista :D La funda la cocí yo, en unos días les traigo el paso a paso ;) / Et voilà :D La couverture est fait pour moi, dans quelques jours je vous montrerai les pas à pas ;)

Para escribir las ideas para post nuevo ( por eso no se lee :P )  y al lado para ir marcando si la lo hice o no, por ejemplo. / Pour écrire des idées pour le blog ( pour ça est caché) et à côté un carré pour marquer si est fait ou pas, pas exemple. 

 Y como siempre un extra... La llegada del viejo pascuero :D / Et come toujours un extra, L'arrive de papa noël :D

Espero les guste :D y que tengan un muy feliz año nuevo por si no las leo antes :D

J'espère que vous aimez, je vous souhaite une très bonne nouvelle anne pour si on ne se voit pas :D